-
1 impose curfew
להטיל עוצר* * *◙ רצוע ליטהל◄ -
2 impose curfew
-
3 impose curfew
uitgaansverbod instellen -
4 impose curfew
införa utegångsförbud -
5 impose curfew
-
6 impose
запроваджувати, призначати, встановлювати (в законі, у вироку, нормі загального права тощо); запроваджувати ( заборону тощо); формулювати (в законі, нормі загального права тощо); накладати (заборону, покарання тощо); обкладати ( податком тощо); обманювати- impose a boycott
- impose a decision
- impose a dictatorship
- impose a duty
- impose a fine
- impose a fine on the spot
- impose a penalty
- impose a sanction
- impose a sentence
- impose a state of emergency
- impose a tax
- impose an embargo
- impose an enslaving treaty
- impose an obligation on states
- impose an order
- impose as a duty
- impose ban
- impose by legislature
- impose censorship
- impose changes in a contract
- impose conditions
- impose curfew
- impose death
- impose death penalty
- impose embargo
- impose export quotas
- impose ideology
- impose interpretation
- impose legal liability
- impose liability
- impose limitations
- impose martial law
- impose moratorium
- impose obligation
- impose one's will
- impose penal sanctions
- impose penalty
- impose Presidential government
- impose punishment
- impose quarantine
- impose quotas
- impose regulation
- impose responsibility
- impose restrictions
- impose sanction
- impose sentence
- impose speed limit
- impose tariff restrictions
- impose taxes
- impose the death penalty
- impose trade sanctions
- impose war indemnity -
7 curfew
-
8 curfew
curfew n couvre-feu m ; to impose a (ten o'clock) curfew imposer le couvre-feu (à partir de dix heures) ; to lift the curfew lever le couvre-feu. -
9 curfew
curfew ['kɜ:fju:]couvre-feu m;∎ the authorities imposed a/lifted the curfew les autorités ont imposé/levé le couvre-feu; -
10 impose a curfew
-
11 curfew
-
12 curfew
nto institute / to introduce a curfew — вводить комендантский час
- area under curfewto relax a curfew — ослаблять ограничения, связанные с комендантским часом
- curfew has expired
- curfew still remains in force
- curfew took effect
- dawn-to-dusk curfew
- day-time curfew
- dusk-to-dawn curfew
- imposition of curfew
- indefinite curfew
- nationwide curfew
- night curfew
- night-long curfew
- night-time curfew
- self-imposed curfew
- strict curfew
- total curfew
- violation of the curfew -
13 curfew
nounAusgangssperre, die* * *['kə:fju:](an order forbidding people to be in the streets after a certain hour: There's a curfew in force from ten o'clock tonight.) die Ausgangssperre* * *cur·few[ˈkɜ:fju:, AM ˈkɜ:r-]n Ausgangssperre fwhat time is the \curfew? wann ist Sperrstunde?to break the \curfew sich akk nicht an die Ausgangssperre halten* * *['kɜːfjuː]nAusgangssperre f, Ausgehverbot nt; (old = evening bell) Abendglocke fto be under curfew — unter Ausgangssperre or Ausgehverbot stehen
to impose a curfew — eine Ausgangssperre or ein Ausgehverbot verhängen
to lift the curfew —
* * *1. HISTa) Abendläuten nb) Zeit f des Abendläutens2. MIL Ausgangsverbot n, -sperre f:the town was placed under a curfew über die Stadt wurde ein Ausgangsverbot verhängt3. Sperrstunde f* * *nounAusgangssperre, die* * *n.Zapfenstreich m. -
14 curfew
['kɜːfjuː]nome coprifuoco m.* * *['kə:fju:](an order forbidding people to be in the streets after a certain hour: There's a curfew in force from ten o'clock tonight.) coprifuoco* * *curfew /ˈkɜ:fju:/n. (stor., mil. e polit.)● ( un tempo) curfew bell, campana della sera.* * *['kɜːfjuː]nome coprifuoco m. -
15 curfew
{'kə:fju:}
1. полицейски час
2. ист. сигнал за загасване на светлини и огнъове, вечерна камбана* * *{'kъ:fju:} n 1. полицейски час; 2. ист. сигнал за загасване на* * *n полицейски час;curfew; n 1. полицейски час; 2. ист. сигнал за загасване на светлини и огньове; вечерна* * *1. ист. сигнал за загасване на светлини и огнъове, вечерна камбана 2. полицейски час* * *curfew[´kə:fju:] n 1. полицейски час; обсадно положение (и \curfew order); to impose a \curfew налагам полицейски час; to lift a \curfew отменям полицейски час; 2. ист. сигнал за загасяването на светлини и огньове; вечерна камбана; 3. ист. капак (връшник) за загасяване на огъня. -
16 curfew
1. n воен. комендантский час2. n разг. затемнение3. n ист. вечерний звон4. n колпачок -
17 curfew
-
18 curfew
'kə:fju:(an order forbidding people to be in the streets after a certain hour: There's a curfew in force from ten o'clock tonight.) portforbudsubst. \/ˈkɜːfjuː\/1) (signal for) portforbud2) forklaring: det klokkeslett da portforbudet trer i kraft3) ( historisk) forklaring: (klokke)signal om at porter skal lukkes, åpen ild skal dekkes til e.l.impose a curfew innføre portforbudlift a curfew heve et portforbud -
19 curfew
n. avondklok, uitgaansverbod, vastgestelde tijd waarop iemand of bevolking binnenshuis moet blijven; teken of signaal die de aanvang van uitgangsverbod aangeeft; verordening die uitgaansverbod afkondigt; lengte van een uitgaansverbod[ kə:fjoe:]♦voorbeelden:lift/end a curfew • een avondklok opheffen -
20 curfew
cur·few [ʼkɜ:fju:, Am ʼkɜ:r-] nAusgangssperre f;what time is the \curfew? wann ist Sperrstunde?;to break the \curfew sich akk nicht an die Ausgangssperre halten;
См. также в других словарях:
impose curfew — put into effect a regulation which requires that all businesses close at a certain time or that all citizens remain in their homes after a certain hour … English contemporary dictionary
curfew — n. 1) to impose a curfew 2) to lift a curfew 3) a midnight curfew * * * [ kɜːfjuː] a midnight curfew to impose a curfew to lift a curfew … Combinatory dictionary
curfew — noun ADJECTIVE ▪ strict ▪ 24 hour, dusk to dawn ▪ night, night time ▪ 7 p.m., etc … Collocations dictionary
impose */*/*/ — UK [ɪmˈpəʊz] / US [ɪmˈpoʊz] verb Word forms impose : present tense I/you/we/they impose he/she/it imposes present participle imposing past tense imposed past participle imposed 1) [transitive] to introduce something such as a new law or new… … English dictionary
curfew — noun 1 (C) a law forcing everyone to stay indoors from a particular time in the evening until a particular time in the morning: The military regime decided to impose a curfew. 2 (singular, not with the ) the time after which everyone must stay… … Longman dictionary of contemporary English
impose — verb ADVERB ▪ effectively ▪ The terms of the contract were effectively imposed rather than agreed. ▪ simply ▪ New technology cannot be used successfully if it is simply imposed on an unwilling workforce. ▪ … Collocations dictionary
Sumgait pogrom — The Sumgait pogrom (also known as the Sumgait Massacre or February Events) was an Azeri led pogrom that targeted the Armenian population of the seaside town of Sumgait ( az. Sumqayıt) in Soviet Azerbaijan during February 1988. On February 27 1988 … Wikipedia
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Farmers' movements in India — The farmers in India had to undergo great struggle in all the states to stop exploitation by the Jagirdars and Zamindars. Some of the movements were successful, but others failed. The farmer movements in 1907 under the leadership of Sardar Ajit… … Wikipedia
Battle of Bandiradley — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Bandiradley partof=the War in Somalia (2006–present) date=December 23, 2006 ndash; December 25, 2006 place=Bandiradley, Somalia caption=(click to expand) result=Ethiopian/Puntland victory combatant1=… … Wikipedia
Battle of Kismayo — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Kismayo partof=the War in Somalia date=August 20 ndash; 22 2008 caption= place=Kismayo, Somalia result=Al Shabaab victory combatant1= combatant2=flagicon|Somalia Marehan pro government militias… … Wikipedia